mercoledì 29 luglio 2009

AGGIORNAMENTO BREVE BREVE …

Passavo di qua e mi sono detta che, forse era il caso di aggiornareee !!! … nn che abbia combinato nulla di ché nell’ultimo periodo … sono entrata in 1 fase di “stand-by” da produzione, complice la calura estiva e delle situazioni che ahimé, sono costretta (mio malgrado) momentaneamente a vivere … speriamo passino presto !
Ma ho ricevuto 1 cosina troppo sfiziosa e nn potevo nn mostrarvela !

Antooo, scusami ancora tantissimissimo x la lunga attesa ! … è troppo carina ! mi ha risollevato di 1 bel po’ il moraleee !!! … sto parlando del P.I.F. di Anto.
Eccolo qua …







Ma nn pensate che abbia fatto la sfaticata tutto il tempo ! … poco ma qualcosa ho prodotto ! Ecco le prove:




che ne dite ? l'ho trovata 1 cosina molto originale, 1 alternativa al solito biglietto e/o solito pacchetto regalo … se vi interessa saperne di +, date 1 occhiata qui.


---------------------------------------------------------

A SHORT UP-DATE …


I was passing by here and I’ve suddently realized that “it’s time to up-date my bloggg !!! Oh my Goddd !!! I’m at my wits end =) … lately I’m a little bit forgetful ;ppp !
I haven’t managed to do anything lately … I’m in a “stand-by” production period, ‘cause of the summer heat and unpleasant situations that I have to live … I really hope all that, will end soon.
I’ve received a thing so cute and I like to show u that !
(I’m very very sorry Anto 4 this long waiting)
It cheered me up a lots … I’m talking about Anto’s P.I.F. (Pay it Forward) here it is:

but I wasn’t lazy all the time ! I’ve realized few things … here the evidences:

what do u think?!? In my opinion they’re so original … an alternative at the usual card and/or gift parcel. If u want to know more about that, have a look here.

lunedì 25 maggio 2009

And the winners are ...

Eccomi quà, come promesso ... siete pronte per l'estrazione ?!?

Bussolotto pronto ...


Rullo di tamburi ... suspence ... estraggo i 6 foglietti fortunelli ...



le vincitrici sono ...



1) Anto Io,
2) Giulia,
3) Alice,
4) Mirs Life,
5) Lillyt,
6) Stephanie.

Complimenti ragazzeee !!! Mandatemi un'email con il vs indirizzo e, provvederò ad inviarvi le vs rispettive parti del "malloppo" !!! (tramite raccomandata)
Grazie a tutte per aver partecipato !!! =)



---------------------------------------------------------

Here I am, as promised ... are u ready for the draw ?!? Dice-box ready !

Drums roll ... suspence ... and now, I draw the 6 lucky sheets out !

and the winners are:

1) Anto Io,
2) Giulia,
3) Alice,
4) Mirs Life,
5) Lillyt,
6) Stephanie.

Congratulations girlz ! Send me an e-mail with your snail mail addy and, I'll send ur part of the loot ;ppp (via registered letter)
Thanks to those who have taken part in it !!!

lunedì 27 aprile 2009

Blog Candy ...

Finalmente dopo tanti rinvii, sono riuscita ad indire il mio 1° blog candy !!!
Avrei voluto farlo prima, questo mese ma, ho preferito rimandare, in segno di rispetto nei confronti della tragedia che ha colpito l’Abruzzo.
Ohhh, ohhhh … dai, fate delle facce meravigliate, mi raccomando !!!
Parteciparvi è semplicissimo ! questo è il logo ...


Di seguito riporto le condizioni per parteciparvi:
1) scrivere 1 post sul vs blog dove inserire logo e link al mio blog;
2) lasciare 1 commento su questo post;
3) firmare il mio “guest book” …
tutto qua !
Ah, dimenticavo … è aperto a tutti !!! Più siamo e meglio é … dato che il “bottino” da spartire è particolarmente ricco e sostanzioso !!! … (quindi inserite anche la parte in inglese !) infatti estrarrò nn 1 ma … udite, udite gente … ben 6 vincitori !!!
Beh, cosa aspettate ?!? State ancora qui ?!?
Avete tempo fino al 24 Maggio.
I vincitori verranno estratti il gg successivo.




--------------------------------------------------------

Finally after several postponements, I succeed to call my 1st blog candy !
I wanted to do it earlier this month but, I postponed it as a sign of respect towards the tragedy that happened in Abruzzo.
Ohhh, ohhhh …come on, let’s do an astonished face, won’t ya ?!?

To take part in it, is easy ! this is the logo

Here the conditions:
1) write a post on your blog about it and add the logo and the link to my blog;
2) leave a comment on this post;
3) sign my guestbook …
that’s it then !
Ah, I was forgetting !!! …everyone can take part in this blog candy !!!
More we are and better it is ! the “loot” to share it’s particularly rich and substantial !!!
I’ll draw out not 1 winner but … listen all !!! … 6 of ya !!!
So, what are u waiting for ?!? are ya still here ?!?
Deadline: 24 May.
I’ll draw out the winners, the next day.


giovedì 5 marzo 2009

Riepilogando …

Come si dice “Anno nuovo, vita nuova” giusto ?!? quindi ora che ho 1 po’ di tempo, voglio aggiornare il blog, mostrandovi le ultime cose realizzate nel 2008.
Nn ho combinato molto nell’ultimo periodo ma, ho realizzato esclusivamente cose x gli swaps a cui mi ero iscritta … quindi, questo più che 1 post sarà 1 carrellata di lavori !!! ;ppp
Prima che mi dimentichi, volevo aggiornare la situazione dei PIF da ricevere:


- Fulvia
- Francesca
- Scrapcecia
- Stefy G. - Ricevuto !
- Aulore - Ricevuto !
- Lisa
- Anto Io
- Erre

Passiamo ora ai lavoretti fatti e ricevuti ….
Vi ricordate la copertina del mini album che avevo iniziato x 1 mia amica ?!? queste sono le pag interne …








Che ne pensate ?!? Nn ci crederete ma, finalmente ho trovato anche il tempo x andarle a fare 1 visitina !!! Incredibbileeee !!!

Pensierino natalizio da parte di Marika



Scambio “Aspettando Natale” ricevuto da Romina





se siete curiose di vedere cos’ho mandato io ad Angela, date 1 occhiata sul suo blog … al solito, ho dimenticato di fotografarlo ;ppp !!!

Scambio “Magico mondo delle Fate” … quello che ho realizzato per Valeria P




Questo invece è quello che ho ricevuto dalla mia abbinata Roberta.





Tempo fa Marika e Simona, mi hanno assegnato il 1° premio del 2009 …



Consiste nello stilare una lista di 8 cose che ci piacerebbe fare prima di terminare la nostra avventura in questa vita e, poi, invitare 8 amiche a fare lo stesso; inoltre, bisogna trovare una caratteristica per ogni lettera che compone il nome della persona che ci ha linkato ed, infine, inserire il link della persona che ci ha invitato ad effettuare questo gioco. Detto, fatto !

Mitica
Affettuosa
Romantica
Ingegnosa
K ???
Aperta

***********

Simpatica
Ironica
Moderna
Ottimista
Naturale

Amichevole

***********
Lista:

1) imparare il linguaggio dei segni,
2) viaggiare più spesso,
3) coltivare le amicizie “reali” e quelle “virtuali”, cioè averne più cura e attenzione, ed essere più presente,
4) migliorare il mio inglese,
5) essere meno ansiosa,
6) terminare i lavoretti rimasti incompiuti, sparsi qua e là, per la casa,
7) comperare casa,
8) prendere la vita con più filosofia !!! (e questa è tosta da realizzare !!!)

Nomino:

Stephanie, Revoluzzza, Sara M., Tamara, Darsh83, Farfalla Gialla, Ladycupcake80, ed Erre.


Finalmente ho preso 1 decisione x quanto riguarda lo sfondo del mio desktop …




Blog-candy nell’aria … siete tutte invitateee !!!



-------------------------------------------------------------------------------------------------

As people usually say “A new year brings a fresh start” ! Now that I have some spare-time, I’ve decided to up-date my blog and show u my last creations in 2008.
I state in advance that I haven’t managed to do almost anything new in the last weeks.
I’ve joined some swaps lately so, I’ve realized only these creations.This won’t be the usual post but a summary of creations !
Before I forget it, I want to up-date my PIFs situation … I ought to receive it from:
- Fulvia
- Francesca
- Scrapcecia
- Stefy G. -
Received !
- Aulore -
Received !
- Lisa
- Anto Io
- Erre


Let’s see now, the creations …
Marika’s Xmas small gift

“Aspettando Natale” (waiting 4 Xmas) swap, I’ve received it from Romina.
If u are curious to see what I’ve realized for Angela, have a look at her blog … I’ve forgotten to take a pic of it, as usual !
“Magico Mondo delle Fate” (Magic Fairyland) swap: this is what I’ve made for Valeria P.
And that one is what I have received from my swap-mate Roberta.
Time ago, Marika and Simona, have given me an award.
I ought to draw up a list of 8 things I’d like to do in this life.
Then, invite 8 friends of mine to do the same thing. You need to find a feature for every letter of the award sender’s name.
At the end, u ought to put the link of him/her blog.
That’s all !!!

M (mythical)
A (tender)
R (romantic)
I (ingenious)
K ???
A (open –minded)


*******************


S (likeable)
I (ironic)
M (modern)
O (optimist)
N (natural)

A (friendly)



My list:

1) to learn the sign language,
2) travel more often,
3) to cultivate real and virtual friendships, that’s to take more care and attention of them, to be more present,
4) to improve my English,
5) to be less anxious,
6) to finish my handmade little works, scattered everywhere in the house,
7) to buy our own house,
8) to take life more philosophically (so hard to do !!!)


Finally, at the end, I’ve made a decision about the background of my laptop …

A blog-candy is in the air … everyone is invited !!!




mercoledì 3 dicembre 2008

Aggiornamento veloce ...

Nn mi sembra ancora vero d’aver trovato 2 minuti 2 per aggiornare il mio blogguccio … meglio che nn passi troppo tempo a meravigliarmi e venga subito al sodo, se no i minuti a disposizione finiscono subito !
Volevo farvi vedere le meraviglie che ho ricevuto per lo swap “It’s Tea Time !” da Milena ...


… 6 un’autentica forza, lo ribadisco! E ti ringrazio per aver condiviso con me un pezzo della collezione di gialli tua e di tuo padre … mi sento onorata!
E questo è quello che ho realizzato io per la mia abbinata Sabrina.


Beh, nn è bellissimo come quelli che ho visto in giro ma, sono soddisfatta lo stesso del risultato … essendo la 1 volta che mi cimentavo in una cosa del genere … credevo molto peggio ;p ! un grazie particolare va ad Alessandra “la sartina”, la mia ex vicina di casa che, mi ha cucito il tutto … visto il poco tempo a disposizione, le cuciture a mano erano da escludere !
Il mio blog è stato insignito di un altro premiuccio … che ora fa bella mostra sullo scaffale virtuale dei premi (nella colonna a lato!) me l’ha assegnato la mia amica Stephanie … grazie ancora !

Come di consueto riporto il regolamento:

1. Il vincitore deve inserire il logo nel proprio blog,
2. Linkare il blog della persona che l’ha nominata .
3. Nominare 7 blogs,
4. Inserire i link a questi blog,
5. Lasciare un messaggio su questi blog e far sapere che sono stati nominati.

E’ difficile riuscire a nominare solo 7 blogs … sono ispirata da ognuno di quelli che trovate nella lista “Friends’s blogs” … quindi, dateci un’occhiata !
Anche se in ritardo di quasi un mese e forse più, volevo raccontarvi una cosa … se fosse stato per me, il gg del mio 30° compleanno rischiava di passare inosservato ed invece è stato proprio indimenticabile! Una sorpresa dopo l’altra (!), mentre io ero ignara di tutto ! … nel giro di 3 ore, il mio compagno èmi ha organizzato una festa a sorpresa in piena regola … tavolo riservato in pizzeria, è riuscito a far venire tutti gli amici più cari che ho qui a Roma, a prendere la torta e il Brachetto che mi piace tanto e per finire il regalo … un portatile tutto mio, dal quale vi sto scrivendo ora …che emoscionnnn !!! … ero rimasta letteralmente senza parole, Pino credeva non mi piacesse .. un gg difficile da dimenticare ! anzi, ora che ci penso mi vado a giocare i numeri al lotto … visto mai !
Per il resto purtroppo ho combinato ben poco … conto di rimettermi presto in produzione !
A titolo informativo, per chi se lo fosse chiesto, il trasloco è terminato da un pezzo, ora sono nella fase + dura (del 2° round) … rimettere tutto a posto ! … nei ritagli di tempo libero al di fuori del lavoro … e liberarmi finalmente di quell’invalicabile montagna di scatoloni !!!
Vi lascio con un simpatico augurio per il Natale ormai alle porte !

Send your own ElfYourself eCards

---------------------------------------------------------

FAST UPDATING …

I can’t believe I’ve found 2 minutes 2, to update my blog ! (at the moment they seem so much time to me ! ;p) … it’s better to come to the point that be surprised …time goes by so faster !
I’d like to show you the marvellous handmade stuff and not, that I’ve received from
Milena for the swap “It’s Tea Time” … u’re great ! I reaffirm that ! Thanks a lot to have shared with me a piece of your dad’s whodun(n)its collection … I feel honoured !
… and that’s what I’ve realized for my swap-mate
Sabrina.
It isn’t so beautiful like the others ones I see around the blogs but, I’m satisfied the same … it was the 1st time that I tried to make something like that !
A special thanks to
Alessandra, the “little dressmaker”, my ex next-door neighbours, she has machine stitched everything …I had short time and hand-sewing were to rule out !
My blog has received another award … you can see it on my virtual award shelf (on the right column) … my friend
Stephanie has assigned it to me … thanks again ! As usual, here the rules:

1. The winner can put the logo on his/her blog.
2. Link the person you received your award from.
3. Nominate at least 7 other blogs.
4. Put links of those blogs on yours.
5. Leave a message on the blogs of those you’ve nominated.

It’s hard to nominate only 7 blogs … I’m inspired by everyone of then on my friends’s blog list, so have a look at it !
More than a month has spent from it but, I’d like to tell u about the day of my 30th bd … unforgettable day ! I was unaware of everything … I would have passed it as a normal day, as usual; but instead there were a whole bunch of surprises in store for me !
In only 3 hours my partner has organized a surprise party, booked a table in a cool pizzeria, take my favorite cake as a bd one.
There were also all my closest friends here in Rome !
Last but not least … Pino’s present … a laptop only for meee !!! (now I’m writing with it !) I remained speechless ! that Pino has thought I didn’t like it. A day difficult to forget ! I’m going to put a bet on a lottery numbers. I haven’t realized anything new at he moment, I hope to do it sooner !
The removal is finally ended … and now we ought to tidy everything up ! … in our spare time … so, I can finally get rid of the cardboard boxes mountain.
That’s all for this time … I leave u a funny Xmas wish …

venerdì 24 ottobre 2008

Dlin, dlon ... Comunicazione di Servizio ...


... stò per traslocare amici ... nn sò fino a quando avrò la connessione, così ne approfitto ora x mandarvi 1 saluto ... CI "VEDIAMO" PRESTISSIMISSIMOOOO !!!
Bacioni
Sams

 
 
Communication Service:
... I'm moving in these days, guys ... I don't know till when my connection will work so, I make the most of the opportunity, writing ya these short notes ... SEE YA (VERY) SOON !!!
Kisses 'n' hugs
Sams

venerdì 17 ottobre 2008

Post-it notes ...

For all of my foreign visitors-friends that often pay me a visit ... thank u soooo much guys !!! ... I’d like to know everyone of u ! ... why don’t u leave me a message/comment so I can have a look at your blogs and know u better ?!? Maybe could born a lasting friendship and why not, an interesting collaboration !!!





mercoledì 8 ottobre 2008

In castigo in 1 angoletto ... !!!

Eh sì, sarebbe proprio la giusta punizione x nn aver aggiornato il mio blogguccio da tutto questo tempo ! … molte di voi me lo hanno fatto notare … touché !!! lo ammetto, avete pienamente ragione ma, nn è affatto x pigrizia, anzi tutt’altro ! Questo periodo è pieno di cambiamenti x me … tra cui 1 nuovo trasloco (nn sono nuova a queste cose, ne ho alle spalle ben 4 ! ci avrei dovuto fare “la bocca” come si suol dire … ma nn è affatto così !) … il mio appartamento è invaso dagli scatoloni e la mia testa è presa da 1000 altri pensieri su come organizzare il tutto al meglio e ottimizzare i tempi. In conclusione, tempo x me, ben poco ! e quel poco che riesco a “raccattare” lo passo a riposarmi … nn mi ricordavo che fosse così stressante e stancante ! … posto alcune foto degli angoli + in ordine !







Nel frattempo, mi sto godendo una breve pausina di relax (come volevasi dimostrare !!!) … fra poco si ricomincia a smontare la vetrinetta della sala … “spaparanzata” sul divano, gustandomi un bel te caldo (che di questi tempi nn ci sta affatto male !) dall’accattivante aroma di mela (me lo hanno offerto in Turchia e prima di salpare ne ho fatto scorta … e chi mi conosce sa cosa intendo ;p!!!) insieme a questi ghiottissimi dolcetti senza zucchero … 1 vera delizia, da provare !!! qualcuna di voi li conosce ?!?



Ma torniamo a noi ! aggiorniamo la situation …

Prima di tutto vorrei ringraziare
Alice … tempo fa avevo vinto il suo blog candy e, di recente ho ricevuto i miei premiucci !!! … ma anche Mercedes (la sua batuffolosa coniglietta) per avermi estratto !!! … 1 pinkissimo, florelloso e sbrilluccicosissimo segnalibro … proprio come piacciono a me ! grazie ancora !!!




Vi è riportata una frase di R.W. Emerson, che sinceramente nn so chi sia …perdonate la mia ignoranza ! ;ppp … ma che condivido appieno !!! (nn ho fotografato il particolare perché veniva sfocato) ...ehy Alice, dove l’hai trovata ?!? … e che recita così: “ In ogni opera di genio riconosciamo i ns pensieri rigettati. Essi tornano a noi ammantati di 1 maestà che altri hanno saputo dar loro”. Eccone altri particolari…







C’era anche 1 sacchettino di coccinelle portafortuna, che nella foto nn compare … le ho messe subito “al lavoro” !!! =)

Questa è la copertina di 1 mini-album gravidanza che sto realizzando per 1 mia vecchia compagna di scuola … appena lo porto a termine, vi faccio vedere le pag interne … strano ma vero, sono a buon punto !!!





Anche grazie al prezioso aiuto di Eliana che, mi ha fornito alcuni abbellimenti … li avevo notati in 1 mini-album che aveva realizzato tempo fa e, mi erano piaciuti talmente tanto che nn ho resistito e glieli ho chiesti !!! ;ppp

Per la serie “Swap che viene, swap che và”, è la volta dello Swap Gingerbread, indetto da
Ilenia … oramai è assodato, sono 1 Swap-Addicted !!! la mia abbinata era Darsh83 e, mi ha mandato 1 sacco di belle cosette … 1 morbidoso gingerino che, farà bella mostra, come decorazione natalizia, nella mia casetta, e delle “profumosità” speziate che disseminerò dovunque e per finire dei simpatici bigliettini in tema !


Questa coppietta di gingerini invece l’ho realizzata io per Nadia (Sachertorte) … fino all’ultimo ero indecisa sul da farsi, poi ho lasciato libero sfogo alla mia fantasia e … ecco qua ! Dovrò farlo più spesso !!!





Nel marasma che alberga da me, sono riuscita anche a fare 1 salto all
Hobby Show … ho detto 1 piccola e innocente bugia al lavoro … eh, nn ne vado molto fiera ma, nn potevo mica mancareee !!!! … ho fatto anche qualche spesuccia …




- Atoz Chipboard Alphabets (30 ex) serie “Wedding” e “Black ‘n White” ... le avevo viste sul blog di
“Carta e Ricordi” e me ne ero innamorata all’istante … così appena le ho notate, le ho subito arraffateee !!!
- Sempre della stessa marca degli abbellimenti serie “bagnetto bimbo”,
- E per finire il “ Xmas Cards Kit – My Mind’s Eye di Jen Wilson”

“Per il rotto della cuffia” sono riuscita anche a partecipare ad 1 dei corsi delle
Scrap4all, che mi piaceva tanto: “Mini album con filtri da caffè”…





Questa è la copertina … da terminare ovviamente ma, ci tenevo a mostrarvela ! … anche x questo vale la stessa promessa del mini-album gravidanza !

Ah, stavo x dimenticarmi ! … a chi fosse interessata, cedo 1 ingresso ridotto x “Il Mondo Creativo” di Bologna … andrà alla 1 persona che mi invierà 1 @ con i suoi dati e l’indirizzo … Buona fortuna quindi !

Ora volevo mostrarvi un LO … sempre che il mio si possa chiamare così ! aspetto delucidazioni in merito ! ;ppp … di me e del mio nipotino, l’ avevo realizzato tempo fa ma, mi ero sempre dimenticata di postarlo … poco ma, qualcosina realizzo anche io !!! … x fortuna che la testa ce l’ho attaccata al collo !!!




A tutti gli amici stranieri, che passano spesso a trovarmi … a proposito grazie !!! … mi farebbe molto piacere conoscervi … perché nn lasciate un segno del vs passaggio attraverso 1 commento ?!? così, verrò anche io a visitare il vs blog ! potrebbero nascere delle belle e durature amicizie e perché no’, delle interessanti collaborazioni !!!

Vi lascio con 1 foto “significativa” sugli effetti collaterali di 1 crociera … impegnandomi al più presto a scrivere 1 bel post su di essa ed inserendoci 1 sacco di foto !



Passo e chiudo !








To punish in a corner !!!

It should be the right punishment for not have up-dated my blog for so long ! many of you have point it out to me ... touché !!! I admit u’re right ! but is not for lazyness, it’s sure.
This period is full of changes for me ! among everything there’s a new removal (it isn’t the 1st for me, but the 4th ! ) and I’m not used to doing that, yet !
My living room is plentiful of cardboard boxes, and I'm only at the first !!! (it's my duty to package everything ... many things I’ve stored up in the last months ... I didn’t noticed that !). I've 1000 and one things to do ... I focused my mind on the best way to organize everything and optimize time. At the end, only short free time for myself ... I spend it to relax ... I didn’t remember a removal was so stressful and such a tired thing !
Here some pics of the corners more in order ! =)

In the meantime, I’m enjoying a relaxing break ... in a little while, I start again to take the piece of furniture apart ... I’m lying on the sofa, sipping an hot ( with this cold outside is the best thing to drink !) apple tea (it has a winning aroma ... I’ve tasted it in Turkey and before to sail I’ve stored it up !!!) together with these delicious local sweets without sugar ... a true delight !!! does anyone of u know them ?!?

But let’s get back to the point ... let’s up-date the situation !!!

First of all, I wanna thanks
Alice (I’ve won her blog candy weeks ago) for sending me the blog candy prizes and also Mercedes (her tender bunny) to draw me out ! I’ve received a pink,floral ‘n’ sparkling bookmark ... I like this kind of things !
On it there’s a sentence of R.W. Emerson (I haven't photographed this particular 'cause it comes out, out of focus !) about original works ... sincerelly I don’t know who he is ... sorry for my ignorance !
Here others particulars of it ...

There was also a little bag full of lucky ladybugs ... in this pic there isn’t ‘cause I’ve already used them !

This is the cover of a pregnancy mini-album ... I’m realizing it for one of my old school friends but, it isn’t finished yet ! when it should be, I’ll publish the pics of the inner pages ... it’s strange but I get on well ! I wanna thanks also
Eliana for her precious help ! she gave me some embellishments she used in one of her mini-album months ago. I liked them a lots so I asked them to her.

And now let’s talk about Gingerbread swap, called from
Ilenia. It’s sure, by now, I’m a swap-addicted !!! my swap-mate was Darsh83, she sent me a lots nice things ! a tender felt gingerbread soft toy (I’ll use it as a Xmas ornament, in my house) a little cinnamon candle a small spicy fragrance sachet (dry fragrance) and some cute cards !

I’ve made this couple of Gingerbreads for Nadia (
Sachertorte) ... I was so undecided, sincerelly, at the begining, I hadn’t the slightest idea of what realize but, at the end I’ve followed my fantasy ! I ought to do it more often !!!

In the chaos that reigns in my flat, I succeed to pop over to the
Hobby Show ... I’ve told a little ‘n’ innocent lie at work ... I’m not proud of myself but I couldn’t miss it !!! I’ve bought also some stuff ...

- Atoz Chipboard Alphabets (30 ex) “Wedding” and “Black ‘n White” series (I've seen them on "
Carta e Ricordi" web site and I've fallen in love at once ! so, only just I've noticed them, I've grabbed them !!!),
- Embellishments series “Baby bath”
- Xmas Cards Kit – My Mind’s Eye di Jen Wilson.

I’ve succeed to take part in one of the
Scrap4all’s courses, I liked the mini-album made by coffee filters.

This is the cover ... obviously it isn’t finished (it too) yet but, I wanted to show u it ! the same promise, that I made for the pregnancy mini-album, goes also for that one !

I don’t know if I could call it a true LO ... please tell me that !!! ... I realized it months ago and only now I’ve remembered to publish it ... fortunately my head is well attached on my neck !!! (in the pic, me and my nephew)


For all of my foreign visitors-friends that often pay me a visit ... thank u soooo much guys !!! ... I’d like to know everyone of u ! ... why don’t u leave me a message/comment so I can have a look at your blogs and know u better ?!? Maybe could born a lasting friendship and why not, an interesting collaboration !!!

Now I must go ... I leave you a “meaningful” pic about the side effects of a cruise ! I commit myself to write, as soon as possible, a post about it, adding lots pics !

Over ‘n’ out !





sabato 30 agosto 2008

Comunicazione di servizio n° 2


Sono di nuovo in partenza ... stavolta starò via solo 1 settimana ma, di sicuro, sarà MeMoRaBiLe !!! parto per la mia prima CrOcIeRa !!!! (giretto nel Mediterraneo) e nn stò più nella pelleee !!!
Al mio ritorno, prometto di “ottemperare a tutti i miei doveri” … parola di ex-scout !
All’erta perché lancerò anche 1 SuCcUlEnTo BlOg CaNdYyy !!! … nel frattempo spero vivamente di aver risolto i problemucci tecnici che oramai da un bel po’, affliggono il mio blogguccio, come potete ben notare …
Colgo l’occasione per ringraziare la Kushi per i preziosi “consigli tecnici” che mi ha fornito (aggiunta 3 colonna) !!!
Beh, ora devo andare …





Communication service nr. 2

I’m leaving again … this time just for 1 week but it will be UnFoRgEtTaBlEee !!! ... for my 1st CrUiSe in the Mediterranean Sea ... I’m beside myself with joy !!!
On my return, I’ll do my duty ... it’s a promise !!!
I’ll also call a “SuCcUlEnT” bLoG cAnDyyy !!! so, you’re warned ! In the meantime, I really hope to work out my blog problems !
I make the most of the opportunity to thank Kushi for her precious advices (added 3rd column)
Now, I must go ...

venerdì 8 agosto 2008

Sono tornata ...

Ciao ragazzuole ! Rieccomi quà ... sono tornata al lavoro oramai da Lunedì … TRAUMATICOOO !!! … ancora mi devo riprendere !!! . A questo punto vi aspettereste qualche foto, suppongo … toppatooo !!! il posto dove sono stata, lo conosco come le mie tasche (se desiderate staccare completamente la spina , rilassarvi all’ennessima potenza e farvi cullare dal dolce far niente, vi consiglio di fare un salto in quel di Pineto, in Abruzzo) … magari realizzerò una bella slide per la prox vacanzuccia … il 31 si riparteee !!! (stò mettendo le “X” sul calendario, come i carcerati, man mano che i gg passano ! … inutile dire che i sabati e le domeniche li ho già tolti !!! … così i gg d’attesa sembrano ancora di meno … hi, hi !!! ) .


Niente di nuovo all’orizzonte ( questo caldo mi rende 1 pigrona cronica ! chissà se riuscirò a portare a termine qualche progettino in sospeso ?!? Si accettano scommesse !!! ), approfitto del post per farvi vedere la prima parte handmade che ho realizzato per lo swap marinaro (l’altra ho dimenticato di fotografarla ;p) ...




… se volete vedere una panoramica del resto, date un’occhiata sul blog di Milena.

Nel fratempo Sonnja ha realizzato gli orsacchiotti con le stoffe che le avevo inviato. Eccoli qua:





1. bz_701, 2. bz_702, 3. bz_703, 4. bz_704


che emozione vederli finiti !!! spero tanto che hai bimbi piacciano. Ah, dimenticavo, anche l’orsetto n° 700 è mio.


Per finire, vorrei invitarvi a dare un’occhiata a 2 nuovi blogs nati di recente … sono di 2 miei amiche, Stephanie e Tamara … ebbene sì, ho contagiato anche loro !!! … trattano di 2 argomenti completamente diversi ma, sono molto interessanti … da tenere sicuramente d’occhio !!!

Se siete amati del thè come me, di certo non potete perdervi questo nuovo swap in circolazione ! (trovate il banner nella colonna a fianco ... troppo forte la foto usata !). Cosa state aspettando ?!? Correte ad iscriverviii !!!


Beh, per ora è tutto …
Passo e chiudo !



----------------------------------------------------------


I’m back …


Hello everyone ! I’m here again … last Monday was my first day of work after vacations ... TRAUMATICCC !!! I’m still getting over !!!
Are u waiting to see some pics ?!? Wrong ! I know this place like the back of my hand ( I’m talking about Pineto – Pinewood – a quiet ‘n’ peaceful place in Abruzzo region, expecially suitable to recharge your batteries)... no need to do them ! ... maybe I’ll do a slide for my next holiday ... I’ll “sail” on 31st August (like the prisoners, I’m putting “X” on the calendar, on every day spent ! ... Saturdays ‘n’ Sundays are already crossed out !!! ... so the waiting seems to reduce !!!)

No news for this time (I’m so lazy with this sultriness ! I don’t know if I’ll succeed to carry out some handmade works ... bets are accepted !!!) I make the most of this post showing u the handmade part (only the 1st one ...I’ve forgotten to photograph the 2nd one ! ;p) I’ve made for the seafaring swap ... to see the whole contents have a look on Milena’s blog.

In the meantime Sonnja has finished the teddy bears with my fabrics ... here they are ... also no. 700 is mine.
I’m so excited to see them finished ... I really hope children like them !

Last thing ... have a look at these 2 new blogs of my friend Stephanie and Tamara ...

They talk about different topics but are in the same time, very interesting !!!

If you're a tea - lover, don't miss this swap ! (u find the banner in the nearby column ... too funny the pic used !) What u're waiting for ?!? Join in !!!

It’s all for now ...

Over ‘n’ out

venerdì 18 luglio 2008

Comunicazione di servizio ...



dal 19 luglio al 1° agosto



Questo cartello l’ha realizzato Alessia dietro mia richiesta (grazie ancora !) … che pazienza che ha !!! … troppo simpatico !!! Sul suo blog ce ne sono altri 2 carinissimi ... si possono "prelevare" gratuitamente ... ovvio però che và messo il link al suo blog ! ... e se le lasciate un commentino ... nn le farà altro che piacere !
Ci vediamo al mio ritorno !





----------------------------------------------------------

Communication service ...

This blog is closed for summer holidays from 19th july to 1st august ...
Alessia has realized this notice, by my request (thanks again !) ... how patient is she !!! ... isn’t it nice ?!? On her blog, there are others two types ... you can "take" them for free ... obviously adding a link to her blog ! ... and if you leave a comment, she'll be so glad about it !
Let’s “see” when I come back !


giovedì 17 luglio 2008

Ultimi arrivi ...

Ciao a tutte !
prima di partire per le vacanze, volevo farvi vedere gli “ultimi arrivi” ...

"Swap Rosso Fragola" ricevuto da Rita






Particolare 1




Particolare 2





"Swap Marinaro" ricevuto da Liliana








"Swap Aspettando Natale" ricevuto da Angela






"P.I.F." ricevuto da Aulore



Ovviamente, le ho già ringraziate tutte personalmente ma, nn potevo nn pubblicare delle meraviglie del genere ... nn posso credere che siano mieee !!!
--------------------------------------------------
Hello everyone ! before leaving for my summer holidays, I’d like to show you “the latest supplies” ;p ...

Swap “Red Strawberry” from Rita
Swap “Seafaring” from Liliana
Swap “Waiting for Xmas” from Angela
and “P.I.F.” (pay it forward) from Aulore

Obviously I’ve already thanked them personally ! ... arent them amazing ?!? I can’t believe they’re mine !!!

martedì 15 luglio 2008

C'é aria di ...

... di blog-candy in giro ! Forza ragazze, alla riscossaaa !!! Per i dettagli fate 1 salto …

- in Norvegia da Maya
- da Cecia
- da Marika
- e in fine, anche da Gloria !

I premi in palio sono “ghiottissimi” … in bocca al lupo a tutte !!!




---------------------------------------------------------

Blog candies are in the air … come on girls, let’s counterattackkk !!!
For details, drop in on her blogs ...


(for my foreign friends)
- in Norway visit Maya
- in Italy visit Marika

for my Italian friends:
- Cecia
- Marika
- And at the end Gloria

Their contents are very substantial !!! good luck to everyone !!!



martedì 8 luglio 2008

Riepilogando ...

…perdonate la momentanea “siesta” ma, la calura estiva ha il potere di trasformarmi in 1 “bradipina” svogliata e pigra. Questo post è stato “in stallo” già da 1 bel po’, dovevo beccare il momento giusto per terminarlo e finalmente pubblicarlo, prima delle tanto agognate ferieee !!! … e sembra che ci sia riuscita ! Victory !!!
quindi nn perdiamoci in quisquiglie e iniziamo !!! …

a) … me lo sono aggiudicato anche iooo !!! (ancora nn ci posso credere !!!) e x ben 2 volteee !!! … sto parlando del premio ...


Wow che onoreee !!! … che ricordiamo, si assegna x rendere omaggio alla creatività e all’originalità dei lavori presentati …1 ringraziamento particolare va a Stefy G. e Simona che, mi hanno "consegnato" questo premio !


Come da regolamento, di seguito riporto le regole del premio:


1) scegliere 5 blog da premiare per creatività, design e materiali utilizzati, che diano un contributo alla comunità dei bloggers indipendentemente dalla lingua,

2) ogni blog deve presentare il nome dell'autore, e il link del suo blog in modo che tutti lo possano visitare,

3) ogni vincitore deve mettere in mostra il premio insieme al nome di chi lo ha premiato e il link al suo blog,

4) il premio deve mostrare il link al blog “ARTE Y PICO”, dove è nato il premio stesso,

5) pubblicare le regole.

X quanto riguarda il “punto 1”, ho deciso di fare “1 strappo alla regola” … nn sceglierò 5 nomi … oramai quasi tutti vi hanno partecipato … io vorrei dedicarlo a tutti i bloggers del mondo … in particolare, cominciando da quelli riportati nella colonna del mio blogguccio denominata “Friends’ Blogs” … questo è il mio piccolo omaggio a tutte voi !


b) Questo invece è il contenuto del blog candy ricevuto dalla vulcanica quanto dolcissima Gloria B.





Il mio nome è stato estratto dalle abili e lesti zampette della Lilli (la miciotta di Gloria che, per l’occasione si era “prestata” all’estrazione “camuffata” da palleggio calcistico ;p … vedere per credere !)
pic
Come ho già detto precedentemente anche a lei, conto di usare la maggior parte del materiale, dato che, ho varie cosucce in sospeso … (… ti pareva, come al solito !!! …)
Pensate 1 po’, mi ha dovuto avvertire lei perché io me ne ero completamente dimenticataaa !!! che testa a vongola !!! ;ppp

c) Se in giro per la casa vi ritrovate degli scampoli o dei ritagli di stoffa, nn li buttate viaaa !!! 1 piccolo pezzettino di tessuto della misura 30 * 60 cm servirà a far sorridere 1 bimbo orfano o malato di AIDS del 3° mondo … cosa c’è di più bello di 1 sorriso che nasce sul volto di 1 bimbo ?!?


… questa iniziativa benefica é stata ideata da Sonnja, una sig.ra olandese che realizza dei simpatici orsetti per questi bimbi.
Ogni pezzo di tessuto le servirà per cucirne 1. Ognuno di essi, verrà esposto sul suo blog insieme al nome della donatrice della stoffa. Queste sono le stoffine che le ho mandato io …



Chiunque fosse interessata può inviare i pezzi di stoffa a questo indirizzo:

Sonnja Boudestein

Zakdragerstraat 13
4204 EV Gorinchem
The Netherlands

d) 26/06 – compleanno della mia amica Federica, crafter come me, che “pasticcia” 1 po’ con tutte le tecniche e a cui ultimamente ho trasmesso anche il virus dello scrap ! in questa occasione ho realizzato questa card di compleanno … la posso postare tranquillamente tanto momentaneamente ha internet fuori uso … tragediaaa / catastrofeee !!!




e) Ora che il pacco è finalmente arrivato a destinazione posso mostrarvi cosa avevo realizzato per lo swap “Rosso Fragola” indetto da Super Vero (oramai ti ho “ribattezzato” in questo modo … che vuoi farci, ti ci dovrai abituare ! ;ppp) … mi riferisco alla parte “handmade” … il resto del contenuto … mi sono dimenticata di fotografarlo ;ppp !!!





E' 1 sorta di porta-attrezzi da lavoro che, ho realizzato per Simona la mia abbinata e mia “vecchia conoscenza” (piccolo il mondo a volte, eh ?!?). Avrei voluto regalarle qualcosa realizzato con la tecnica del PuNtO cRoCe, tecnica che lei pratica e in cui è bravissima !!! … ma siccome in materia nn ne so “ 1 h”, ho preferito optare per questo “porta-attrezzi da lavoro” visto che, cuce anche, ho pensato le potesse essere utile ! … diciamo che come "esperimento cucereccio", definiamolo 1 pò così, mi é venuto meglio del previsto ! ... fortuna del principiante !!! ;pppp
Premetto che entro il 30/06 si doveva spedire il tutto ed io ero ancora in “altissimo mare” … poi, lunedì 23/06 mi é venuta l'idea e in 4 gg ho realizzato il tutto …

f) … primi prototipi di ATC ...




… realizzati in occasione di 1 swap su Flickr


g) Per la gioia di tutte le crafters, indistintamente dall’hobby che praticate , volevo segnalare 1 fonte inesauribile di materiale craftoso per tutti i gusti e udite udite, a prezzi contenutissimi !!! che piu’ contenuti nn si può !!! … l’ho scoperta solo di recente ahimè … a saperlo prima ! …

… il discount ONE PRICE !!!

Oltre a vendere ghiottonerie culinarie di vario tipo (da parte mia, ho già fatto scorta di schifezze ;ppp!!!) ha 1 ampio spazio dedicato proprio all’hobbistica.
Vi dico solo che da ½ h che si era “pattuito” con il mio compagno … mi sono contenuta eh !!! … sono riuscita ad uscire 2 h dopo !!! … per 1 volta che c’ero, ho effettuato 1 accurato giretto di “ricognizione”, giusto per essere sicura di nn tralasciare niente !!! e poi … ho fatto “razzia” di tutto quello che mi capitava sotto mano !!! per la serie “questo potrebbe sempre servirmi !!!”
L’azienda che produce questi prodotti è la MULTICRAFT IMPORTS che ha come obiettivo primario quello di fornire prodotti per il craft di buona qualità e a prezzi ragionevoli. Peccato nn vendano direttamente al pubblico ma, si affidino a dei dettaglianti.
Qui potete controllare se, anche nella vs città è presente 1 rivenditore … dal mio canto stavolta, sono stata proprio fortunatissima … oltre ai vari punti vendita disseminati qui a Roma ne ho beccato 1 pure a Terniii !!! Da nn crederci !!!

h) Altro premiuccio !!! stavolta ssegnatomi da quel portento di Aulore !!!

Riporto le indicazioni:

Che significa "Brillante Weblog"? Siti e blog che risaltano per la loro brillantezza sia per i temi trattati che per il design. Ha lo scopo di promuovere tra tutti, ancora una volta, la blogsfera nel mondo.

Queste sono le regole:

1)Al ricevimento del premio, bisogna scrivere un post mostrando il premio e citare il nome di chi ti ha premiato mostrando il link del suo blog.

2) Scegli un minimo di 7 blog (o di più) che credi siano brillantinei loro temi/o nel loro design.

3) Esibire il loro nome e il loro link.

4) Avvisare che hanno ottenuto il Premio “Brillante weblog”.

Anche qui vige lo stesso principio dell’altro premio.


I) il mio prossimo acquisto …




il Casco delle Super Chiccheee !!!


Nn è sfizioso ?!? che ne dite, qual è la versione migliore ?!?

rosa, celeste o nero ?!?


E tu, quale Super Chicca 6 ?!? Se 6 curiosa di scoprirlo dai 1 occhiata a questo test !

Io sono ...

Which PPG are you?


Io avrei terminato …

… passo e chiudo !!!






---------------------------------------------------------
JUST TO RECAP …

Forgive me for my temporary “siesta” but, the summer heat turns me into a little lazy sloth ! this post was written weeks ‘n’ weeks ago but only today I’ve caught the right moment to finish and to publish it, before the longed-for summer holidays !!!
So, don’t waste time on trifles ... let’s start !!!

a) I’ve won, twice, the
ART Y PICO award ... thanks to Stefy G. And Simona, that awarded me this prize ... what a honour !

Here are the rules:

1) You have to choose 5 blogs that you consider deserve this award for their creativity, design, interesting material, and also for contributing to the blogging community, no matter what language.
2) Each award has to have the name of the author and also a link to his or her blog to be visited by everyone.
3) Each award winner has to show the award and put the name and link to the blog that has given her or him the award itself.
4) Award-winning and the one who has given the prize have to show the link of
Arte y pico blog , so everyone will know the origin of this award.
5) To show these rules.

About “point 1”, I’ve decided to “bend the rules” ... I wont choose 5 names ... almost everybody, by now, has already done it ... I’d like to dedicate it, to all the bloggers from all over the world, starting from my favourite ones (u’ll find them in the column called “Friends’ blogs”). This is my tribute to ALL of YOU !!!

b) this is the contents of
Gloria B.’s blog candy, that I’ve won. She’s a vulcanic and so sweet girl. My name was choosen from the quick ‘n’ nimble Lilli’s legs (Gloria B.’s cat). It played with the sheet where was written my name, as a soccer dribbling ;p !
As I’ve already told also to her, I reckon with using most of the contents ... as usual, I’ve several things to finish !!!

N.B.:she ought to let me know about my win ;p ... I’ve completely forgotten it ! ;ppp

c) I’m sure in every house, scattered almost everywhere, there are some pieces of fabrics ... please don’t throw them away !!! there’s a Dutch woman, Sonnja, that realizes with them,some teddy bears for the 3rd world children that are orphans and/or hiv sicks.
She needs a piece of 30 * 60 cm (12 x 24 inches) to make one of them.
On her blog she’ll publish the pic of the fabric together with the teddy bear finished.
If you are interested, please send some fabrics to:

Sonnja Boudestein
Zakdragerstraat 13
4204 EV Gorinchem
The Netherlands

d) 26th June: Federica’s bd (one of my friends) ... she’s a crafter like me and, she practises almost every decorative technique. Lately, I’ve passed the “scrap-virus” on, to her !!! this bd card is for her ... I easily publish it ‘cause her internet connection doesn’t work, at the moment ... disasterrr !!!


e) now that the parcel is arrived to destination, I can show you the handmade part, that I’ve realized for the swap “Red Strawberry” , called from Veronica.
I’ve forgotten to photograph the remaining contents ! ;p
It’s a sort of “tools of the trade holder”, I’ve made it for
Simona, my swapper and my old acquaintance ... it’s a small world !!!. I’d like to realize something with cross-stitch tecnique but, I’m not able to do it. She also sews so, I’ve thought it was useful 4 her !
To state in advance ... 30th June: the expiry date to mail the parcel ... “I still had a long way to go” ... then, Monday 23rd June, this idea has come to my mind and in 4 days I’ve made everything !


f) my first “prototypes” of ATC ...

... I’ve realized them for a swap on
Flickr


g) for my Italian friends ...


for the joy of every crafter (no matter which hobby you make !) I’ve discovered an inexhaustible source of craft items and, I’d like to share this information with all of you ... the discount “1 price”... only in Italy.
Time agreed on, together with my boyfriend, for my purchases here: ½ h.
Real time for my purchases: 2 h !!! (and I’ve contained myself !!!)
I didn’t omit anything !!! “it may come in handy !” ... ;ppp
I’ve been so lucky, this time ... I’ve found
several retailers here in Rome and also in Terni ... I can’t believe it !!!

For my foreign friends ...

The firm that makes these items is the Multicraft Imports.
It is based and began in the beautiful city of Ottawa, Ontario, in Canada.The idea was to provide great quality craft items to the Trade Sector at reasonable prices. President and owner Rick Kumar, grew up in a entrepreneurial family environment actively involved in the craft industry. He felt many of the finer items in the craft market were quite expensive for the North American economy. There were items which many households would not purchase due to these high costs. Rick's idea was to get these products made in larger volumes, thereby decreasing the costs. By slightly changing, enhancing, improving, and streamlining the design, production and distribution methods of these fine craft items, his plan was to get all pricing down to levels that all household incomes could enjoy.Thus, Multicraft Imports was born, creating and sourcing the latest Arts, Crafts, Scrapbooking, and Home Décor trends, at prices everybody could smile at.

Does MultiCraft Imports sell direct to the public?

It sells only to bonafide business retailers. You can find their products at the best dollar and discount stores, local craft & scrapbook stores, as well as various reputable online retailers.


h) another prize !!! this time
Aulore awarded me, this prize !

"Bright Weblog" award, is assigned to sites and blogs that stand out for their brilliance both in themes and in design. Its purpose is to promote among all of us, the blogosphere world.


Rules:

1) After you’ve received the award, you should write a post showing the prize and cite the name of who has awarded you (remember to show the link of his/her blog);

2) Choose a minimum of 7 blog (or more) that you think are brilliant in their subjects or in their design; show their names and the links connected to them,

3) Let them know about their win !

Also here, the same principle of the above-mentitioned prize, is in force !

I) my next purchase ...

... the Powerpuff Girls crash helmet !!! ...

isn’t it amusing ... is it ?!?

what do you think ... which is the best version ?!?

pink, light blue or black ?!?

Are you curious to know "which Powerpuff Girls character are you ?!?". If yes, have a look at this web page !

I'm ...


No more news for this time ...

... over ‘n’ out !!!






venerdì 20 giugno 2008

SLIDES ...

Varie persone mi hanno fatto notare che, purtroppo, entrambe le slides che avevo inserito nello scorso post, ahimé nn si vedono … ho deciso quindi di ritentare l’impresa, forse il post precedente era troppo “CaRiCo” … nn potevo nn farlo, il regalo di Eliana è troppo bello e, se la merita tutta 1 bella slide ! (vedere x credere !!!) … La cosa strana é che ho seguito le stesse istruzioni che utilizzo di solito ma, ogni volta mi dava 1 errore differente ! Mah, … Incrociamo le dita !
Ladies and gentlemen … ho l'onore di presentarvi l’Album Tilda di Eliana !



E questo è il mio 1° tentativo di oggetto alterato … 1 scatola !



Ewwaaaiiiii !!! Sembra che stavolta la missione sia riuscita in pienoooo !!! Come sono contenta !!!



----------------------------------------------------------------------------------

Several people told me that both slides, in the last post, don’t work … maybe it was full of pics … so, I’ve decided to try again … Eliana’s gift is so GoRgEoUs and it deserves a slide only fot it ! (see it, to believe at my words) ... it’s a strange thing, I don’t understand ... I’ve followed all the same instructions that I usually use ! but everytime there was a mistake ! I KEEP MY FINGERS STRONGLY CROSSED !!!
Ladies and Gentlemen, I introduce with great pleasure Eliana’s photo album in Tilda style !

And this is my first attempt of altered object: a box !

Yahoo !!! Mission completed !!! ... I’m so happy about it !!!



martedì 27 maggio 2008

DI TUTTO 1 PO’ …

Dato che è da 1 bel po’ che nn aggiorno il blog (poverino l’ho “TrAsCuRaTo” … ma non l’ho fatto apposta, sono stata “travolta dagli eventi” … lo CoCcOlErO’ 1 po’, inserendo dei nuovi elementi) ... ho deciso di scrivere 1 post “CuMuLaTiVo”, nel quale, in SiNtEsI … Lo Prometto (!!!) cercherò di essere + concisa possibile ma, vi avverto, vista l’entità degli ultimi avvenimenti, credo verrà lo stesso KiLoMeTrIcO !!! … quindi “blogger avvisato, ½ salvato !”… siete ancora in tempo x abbandonare la lettura …
Dicevamo, cercherò di racchiudere in esso, tutte le ultime NeWs, in modo d’aggiornarvi.
“Bando alle Ciance”, iniziamo subito !

Per 1a cosa volevo farvi vedere il mio “AnGoletTo VeRdE”, di cui vado moltoo fiera.


E’ piccolino, come potete vedere e, x la maggior parte composto da piante grasse (la mia ultima passione, in ordine di tempo ! ;p) ma, ne sono OrGoGlIoSiSsImA, xché io, il “pollice verde” ce l’ho sotto le scarpe (ehm, ehm …) e, fino ad oggi, nessuna pianta durava + di 1 mese !!! … sono migliorata ! …ChI lA dUrA lA vInCe !!! ;p


SWAP CHE VA’, SWAP CHE VIENE …

Mi riferisco allo Swap TiLdA indetto da Jelly. La mia abbinata era CrIsTiNa e, questo era l’oggettino Tildoso che, avevo realizzato x lei ... vi ricordate ?!?
Da notare che si trattava del mio 2° eSpErImEnTo “CuCeReCcIo” … sono abbastanza soddisfatta, visto che, non avevo mai preso in mano, ago e filo, fino a poco tempo prima ;p … poteva andare moltoo peggio ;p !
Poi finalmente, il gg prima del ponte del 1° Maggio, anche io, ho ricevuto il mio pacchetto Tildoso (!!!)
Devo ammettere che, dopo averlo aperto, c’ho messo 1 bel po’ a riprendermi … ero rimasta “letteralmente” SeNzA pArOlE (!!!) x quanto era (è !) bello !!!
Ne ero (sono) rimasta AmMaLiAtAaAa.
Ancora grazie di cuore Eliana !!! Si merita, senza dubbio, 1 bella slide !

...VEDI POST SUCCESSIVO ...


P.S.: non ho ancora avuto il CoRaGgio di inserirci le foto … spesso e volentieri, mi ritrovo ad ammirarlo ma … ho paura di rovinarlooo !!!

Passiamo ora agli “AcQuIsTi CrAfToSi” (e qui mi sono proprio sbizzarrita ! ;p)
Guardate 1 po’, cos’ho “ScOvAtO”, è proprio il caso di dirlo … la parola ci calza a pennello ! … in 1 piccolo ma ben fornito, negozietto di Cin’cianpai” (di cinesi, come scherzosamente li chiamo io), degli stickers x lo scrap ...


… sono o nn sono carinissimi ?!? Il prezzo ?!? Ridicolo ! E’ di sicuro li userò quasi tutti … ultimamente, ho molte amiche di scuola, che sono o stano, x diventare mamme.


Sempre qui ho trovato 1 simpaticissima borsetta KAWAII che, faceva proprio al caso mio … stavo cercandone 1 x trasportare il mio materiale craftoso, nelle trasferte … questa era la “ScUsA” ! ;p


Finalmente da IKEA, sono riuscita a trovare i barattolini che cercavo …


Sembrano delle miniature di quei contenitori che, in montagna, usano per conservare il latte ?!? il loro uso attuale ?!? Contenere piccoli materiali craftosi ! ...


… ora sono così !


IKEA reparto stoffe … mi sono divertita come 1 matta a scegliere le StOfFe, misurarle e tagliarmele tutte da sola! (e intanto fantasticavo sul moltooo "probabile" risultato finale!) … eh, se nn ci fosse bisognerebbe InVeNtArLa ! tira fuori la parte “MAC GYVER” che è nascosta in ognuno di noi !
Come già abbondantemente detto, sono in fissa x il cucito, al momento (lo so vi siete stancate di sentirlo ma, x riprendere il filo del discorso ci stava bene ! cmq cercherò di nn ripeterlo + fino alla fine del post … e’ 1 promessa !!!) … e ho acquistato queste stoffine x realizzarci dei PuPaZzI.
X ora nn voglio svelarvi niente … li vedrete a lavoro finito ! (ma vi garantisco che, sono davvero buffi !) il rotolo bianco è 1 CuScInO che, mi sarà utile insieme ai prossimi materiali.



Ho cercato in lungo e in largo, ed invece, ce le avevo proprio “SoTto Il Naso”!!! mi spiego meglio … queste MATASSINE IN COTONE LANATO, le ho trovate proprio dove non avrei mai scommesso di trovarle … nella merceria sotto casa !!! … eh, che malfidata che sono ! ;ppp… mi serviranno per realizzare le spille a forma di cuore ideate da Kushi.
E del cuscino di prima, userò solo l’imbottitura (Kushi consiglio). Sono proprio curiosa di vedere cosa uscirà fuori !


Questa è la NuOvA aRrIvAtA di casa … in men che nn si dica, era tra le mie mani ! … è 1 regalo del mio PaTaToNe. La stò ancora “StUdIaNdo” ma, conto molto presto di mettermi all’opera … magari con i pupazzi di cui vi parlavo prima !


INSPIRATION DANI

Mi sono piaciuti talmente tanto i bigliettini che Dani ha proposto in 1 suo post (di facile esecuzione ma soprattutto velocissimi da realizzare … questo è il motivo che mi ha conquistato!) che nn ho resistito e ci ho provato anche io !




Questa è la mia interpretazione !

ESPERIMENTO “CUCERECCIO” CON PANNOLENCI

Questa è la parte “handmade” che ho realizzato, x lo SCAMBIO ANIMALETTI, promosso da 1 gruppo Flickr, a cui sono iscritta. Buffo, eh ?!?



SUPER FESTA SCRAP – ROMA 18 MAGGIO ‘08

Ho partecipato anch’io, con la “CoMpLiCiTa’” della mia amichetta delle superiori, nonché 1 delle mie migliori amicicce, Tam (se siete curiose, sul sito di Celina Di Pisa, sono state pubblicate alcune foto che ritraggono tutte le partecipanti, comprese noiiiii - potete vederci "all'opera" nella 2 foto a dx del mosaico ! - in diversi momenti, durante i vari corsi).
Vi dico solo che ci siamo beccate in pieno 1 copioso AcQuAzZoNe e trovate “In MeZzO” ad 1 maratona … aiutooo !!!
Al momento nn vi posso mostrare nulla … il tempo è volato e abbiamo potuto solo realizzare “Lo ScHeleTrO” dei lavori … visione e data da destinarsi ! ;p

ALTERED BOX

… posso definirla così ?!? gli assomiglia, solo 1 po’, anche alla lontana ?!? Ebbene sì, mi sono lanciata anche in questa AvVeNtUrA senza sapere “ne leggere e ne scrivere”(nel senso che nn ho seguito nessun istruzione x realizzarla) … l’input me l’ha dato il mini – swap – Matchbox Tema Stelline (sempre su Flickr … fonte preziosissima ed inesauribile di vulcaniche idee craftose !).
Nn avendo 1 carta a tema, ho optato x questa soluzione. Il contenuto non velo posso mostrare xché deve ancora arrivare a destinazione ! ;p


... VEDI POST SUCCESSIVO ...

Io avrei finito … x ora … ;ppp !(A CHI HA AVUTO LA COSTANZA DI ARRIVARE FIN QUA’, DOVREI DARE 1 PREMIO !!! CHE RAGAZZE AUDACI ED INTREPIDE !!!) il post è 1 po’ lunghetto ma vi assicuro MI SONO CONTENUTA ! … caspiterina che fatica xò !!!
Alla prox !





----------------------------------------------------------------------------------


A LITTLE BIT OF EVERYTHING !!!


How time flies ! Last time that I’ve updated my blog was, more or less, 1 month ago ! (poor “child”, I’ve NeGlEcTeD it ! but it’s not my fault … many things are happened in the last weeks … I’ll “CuDdLe” it, a lille bit, adding some new elements !) … I’ve decided to write a “AlL-in” post (I promise, I’ll try to be as CoNcIsE as possibile !!! but as I’ve already told ya that many things are happened so, it will be a KiLoMeTrIc post ! … “forewarned is forearmed !” … u’re still in time to stop reading !) to update ya about the last news.
That’s enough talk ! Let’s start at once !

First of all I’d like to show ya my “LiTtLe GrEeN cOrNeR”. I’m so proud of it !

It’s narrow and most of my plants are succulent ones but, I’m so happy about it, ‘cause I haven’t “green fingers” but … they still hold out !!! Slow and steady wins the race ! I’ve improved myself !

SWAP READY TO GO AND … TO ARRIVE !

I’m talking about TiLdA’s SwAp, launched from Jelly.
My swap-mate was CrIsTiNa; this is the Tilda object that I’ve handsewn for her … it was my 2nd handsew experiment … it’s simple I know but, I’m so proud of it !
Before, the holiday of the 1st May, I’ve received mine ! I ought to admit I was DumbStRuCk (!!!) when I’ve opened the parcel.
Thanks a lots Eliana ! Without doubts, it deserves a slide !

P.S: I still haven’t glued the pics … I haven’t the courage … I’ve fear to spoil it !

And now let’s talk about “CrAfT pUrChAsEs” (here I’ve satisfied my whims !)

In a little but well-stocked Chinese shop, I’ve found these sweet scrap stickers (cheap price), I’m sure I’ll use almost all of them, lately most of my school friends, gave birth to a child or are going to do it.

Always here, I’ve found this little funny KaWaIi bag …this is just what I need ! … I was looking for a bag to carry over all my crafts supplies, during the meetings … this is the “ExCuSe” ! ;p

Finally at the IKEA mega store, I’ve succede to find the little pots I was looking for ! they look like miniatures of mountains milk containers. Which is their use now ?!?
Crafts-stuff containers ! ;p

IKEA’s FaBrIcS department: I had a lots fun here, to choose, to measure and to cut them !(in the meantime, I daydreamt about the result !) …if it wasn’t, it would have to invent ! it frees your ingenious side, like MAC GYVER !
As I’ve already told ya several times (I promise ya, this is the last one !) I’ve a thing about sewing at the moment and, I’ve bought these fabrics to make some SoFt ToYs.
I’ve my lips sealed, at the moment, ya’ll see them at finished work ! (I assure ya they’re so funny !)
The white “roll” is a pillow, it will be helpful with the next materials.

I was looking for them, far and wide, and instead they were “UnDeR mY NoSe” ! I’m talking about these little WOOLY COTTON HANKS.
I’ve found them in a haberdasher’s shop round the corner ! I need them to make some heart-shaped pins, a Kushi’s idea.
About the pillow, I’ll use only the stuffing (Kushi’s advice) I’m so curious to see the result !

This is the NeWcOmEr in my house … the Italian Mail has been so speedy this time ! I can’t believe it !!!) … it’s a present from my BoYfRiEnD.
I’m “StUdYiNg” the directions but, I’ll get down to work, soon ! maybe with the soft toys !

Are ya searching for an easy ‘n’ speedy tutorial to make nice tiny cards ?!? Have a look here.
This is my interpretation.

This is the “handmade” part of a swap. I’ve realized it for the ANIMALS SWAP, on Flickr … funny, isn’t it ?!? It is another handsew experiment with light felt.

Together with my secondary school best friend, Tamara, I’ve taken part of the Super Scrap Party, here in Rome, on Sunday the 18th, near Caracalla Spa road.
We’ve caught a bad DoWnPoUr and we were in “the MiDsT of” a crowded race … helppp !!!
At the moment, I can’t show ya anything ‘cause, time has flown by, so fast, and we’ve realized only the BaSeS. Ya ought to wait …we postpone eachother to a time to be arranged !

Can I define it in this way ?!? It’s my 1st altered object.
I’ve realized it by myself, for a swap, always on Flickr ( inexhaustible ‘n precious source for creative crafts ideas), without any directions.
The subject of this swap were the StArS.
I haven’t any kind of paper with them so, I’ve chosen this solution …
I can’t show ya the contents of this box ‘cause this parcel has just left Rome !

That’s all for now … this post is a little bit long but, I’ve CoNtAiNeD myself !!! … Gosh, what a n effort !!!

See ya next time !

martedì 29 aprile 2008

ALTRO “ESPERIMENTO” SCRAPPOSO …

Finalmente dopo vari rinvii, sabato 12 (stavolta, sono stata “BrAvA”, il mio ritardo nel postare rientra tutto nello stesso mese !!!), si è festeggiato il 1° compleanno del mio nipotino AlEsSaNdRo.
Questa è la card che accompagnava il regalo (tenuta “segretissima” e “sotto scorta” fino all’ultimo minuto, x evitare che i “soliti”CuRiOsOnI”, vuotassero il sacco !)








Come potete vedere è lo stesso tipo (a 4 pagine) che avevo fatto per l’altra mia nipotina: PAR CONDICIO … mi sembra giusto !!!
Vado matta per le cosine “SmAlL sIzE” in genere ma, tornando allo scrap, mi piace creare delle MiNi-CaRdS dove si possono aggiungere + di 2 foto; nn so spiegarvi … per me è 1 po’ come le cartoline … xché sceglierne 1 con 1 sola foto quando sulla stessa, se ne possono avere svariate da ammirare ?!?
Dopo questa divagazione marzulliana, torniamo a noi !
Che ne pensate ?!?
Nn per vantarmi ma, ho riscosso 1 discreto successo ! (la card era collocata su di 1 tavolo insieme a tutti gli altri regali … ho notato varie persone che si fermavano ad osservarla, e ciò mi ha riempito di gioia oltre che farmi 1 ImMeNsO pIaCeRe !!!)
Al solito, mi sono dimenticata di fotografare i particolari ;p
Solo 1 “chicca” vi faccio notare … appesi al filo, con le mollettine color verde acqua, ci sono 2 forme di piedini … originale, eh ?!? (nn so proprio come mi è venuta l’idea ;p … W l’improvvisazione !!!)


ANOTHER SCRAP “EXPERIMENT” …

Finally, after several postponements, Saturday the 12th (this time, my delay in posting is in the same month … unbelievable !!!), we’ve celebrated the 1st birthday of my nephew AlEsSaNdRo!
The gift was accompanied by a scrap-card ( I kept it from CuRiOuS people !)
As you can see, is the same type (a 4 pages card) that I’ve made for my niece: PAR CONDICIO … I think it’s right !
I love “SmAlL sIzE” things in general but, about the scrap-world, I like to realize SmAlL-cArDs with more of 2 pics … I didn’t succeed to explain the reason … is like postcards … why I ought to choose only 1 pic-postcard, when I can find one with several ones, to admire ?!?
After this digression, let’s come back to us !
What do you think about it ?!?
I don’t want to BoAsT myself but, it was moderately successful !!! (it was placed on a table together with the others gifts … I’ve noticed several people to observe it … all that OvErJoYeD myself !!!)
As usual, I’ve forgotten to zoom the details ;p
Just a detail to PoInT oUt … there are 2 tiny feet hanging on the thin ribbon, with other 2 tiny light green water, clothes pegs … original, isn’t it ?!? (I really don't know how this idea came into my mind ;p ... hurray for the improvisation !!!)

martedì 15 aprile 2008

1° P.I.F. RICEVUTO

Guardate un po’ qua, che MeRaViGlIa ho trovato ad aspettarmi questo week-end, sulla mia scrivania ?!?



Il premio di 1 dei vari P.I.F. a cui ho partecipato … 1 bellissima e primaverile card FiRmAtA “Stefy G.” !!! E me la sono AcCaPaRrAtA IoOoOo !!!! Nn ci posso ancora credereeee !!!
(sono 1 tua grande fan anche x quanto riguarda le cards, mi piace molto il tuo StYlE!)
Grazie ancora e … “StAi In CaMpAnA” come si suol dire … sento odor di BlOg CaNdY !!! ;ppp

----------------------------------------------------------------------------------
1st P.I.F. received


Everybody looks here … I’ve found this marvellous scrap-card on my desk last week-end, waiting for me …

This is one of the various prizes for the P.I.F. I’ve joined in … a beautiful ‘n’ springlike scrap-card SiGnEd by
“Stefy G.” !!! And it’s MiNeee !!! I can’t believe that !!!
(I’m a big fan also of your scrap –cards, I love your StYlE !)
Thanks again and … “HaVe A lOoK aT mY bLoG” in the next days … there’s smell of BlOg CaNdY in the air !

venerdì 11 aprile 2008

BISOGNO DI UNA MANO ...

Ho notato questo progetto sul blog di Erre ed ho voluto contribuire, nel mio piccolo, anche io .

Questa é la mia mano ... la stoffa che ho usato, mi rendo conto, nn é molto adatta al periodo in corso ma, l'ho scelta perché oltre a piacermi 1 sacco (ho comperato io tutta quella disponibile ;p) in 1 certo senso, col suo "SpIrItO" natalizio, mi rappresenta.
Vi conviene leggere qui sotto .... così ci capite qualcosa ! ;p
----------------------------------------------------------------------------------
E' un modo di dire che Frezzia67 ha tradotto alla lettera quando a fine marzo ha dedicato un articolo al lancio di un' iniziativa volta a sostenere un'amica in difficoltà.Lo traduco in Italiano dopo aver chiesto e gentilmente ottenuto il consenso dall'autrice.

• Traduzione dell'articolo
del 29.03.2008 •

"Ho a cuore questo articolo già da una settimana, quindi nel week-end pubblicherò solo questo perchè mi auguro che sia letto da molti.Ho un'amica alla quale vorrei tendere una mano ... un modo di ricordarle, un modo di dirle che sono qui, che siamo qui, perchè siete in molte a conoscerla.Preferisco tacere il suo nome perchè prima di tutto non è utile conoscere una persona per tenderle la mano. La vita sarebbe molto più facile se fossimo capaci di tendere spontaneamente le nostre mani a coloro che ne hanno più bisogno".

Ecco allora, è molto semplice:prendete un pezzo di tessuto, uno che vi rappresenti per materiale o per colore.Sul rovescio del tessuto tracciate il contorno della vostra mano (destra, sinistra, come preferite). Poi tagliate la sagoma lasciando da 5 a 8 cm. di braccio.Fate scivolare la vostra mano in tessuto in una busta e speditemela, scrivendo su un foglio allegato il vostro nome o il vostro nick.Soprattutto non perdete tempo a scrivermi via mail per dirmi che volete partecipare, o per spiegarmi che potreste ma non subito, o fra un pò per dirmi che non avete potuto ecc.Tutto ciò sarebbe tempo perso, il tempo che ci manca tanto! Non c'è bisogno di iscrizioni nè di conferme, e per guadagnare ancora più tempo vi lascio il mio indirizzo:

FREDERIQUE BOULOGNE

3 BIS RUE DE LA LIBERTE

F- 67114 ESCHAU (France)

Non invierò mail di conferma per il ricevimento della posta ma ogni giorno in un angolo del mio blog aggiornerò la lista delle mani ricevute.Il mio scopo è di ricevere la maggior quantità di mani possibile per comporre un grande affresco per la nostra amica.Soprattutto non ricamate, non fate lavoretti, non raccogliete qualcosa, insisto davvero!!!!!Affinchè l'affresco sia bello occorre sia vario nei tessuti e nei colori impiegati, essendo tutto unito nelle forme affinchè giustamente si crei da questo quadro un'unità, una forza, un insieme.

Non cercate di distinguervi ricamando il vostro nome, aggiungendo perle o altro, non c'è nemmeno bisogno di foderarla, bisogna veramente che sia in accordo con le altre e soprattutto fare il più presto possibile.

In qualche modo l'unica libertà è la scelta del tessuto e del colore.Per esempio per la mia mano ho scelto un tessuto nei miei colori preferiti e in più è un tessuto offertomi dalla mia NSP.

Non importa la qualità del tessuto, non importa se è nuovo o usato, ciò che conta veramente è comprendere questo progetto e parteciparvi per il piacere di farlo.

Coloro che vorranno potranno mostrare le loro mani sui loro blogs, spiegando per esempio la loro scelta di materiale e colore, e ciò forse permettrà ad altre di aggiungere le loro mani alle nostre.

Forza allora, aiutatemi a dimostrare che la virtualità dei nostri rapporti ha per base la realtà delle nostre amicizie.

E se avete delle domande fatele nei commenti di questo articolo risponderò affinchè tutti ne possano trarre vantaggio.

Conto su di voi e sulla vostra amicizia. Un grande grazie in anticipo! (Frezzia67)

-----------------------------------------------------------------------------

HELPING HAND (English version by Teodo)

Take a piece of fabric, a material or a color that reminds of you.

On the back side of the fabric trace the contour of your hand (right or left like you prefer), then cut leaving from 5 to 8 cm for the arm.

Put your hand in an envelope and send it to me, writing separately on a piece of sheet your name or your nickname.

Especially do not lose time writing me by e-mail to tell that you want to participate, to explain that you could, or that you have not been able to.

It would be only lost time .... The time, that we need so much! There is no need of inscriptions not confirmations, and to gain more time I leave my address:

FREDERIQUE BOULOGNE


3 BIS RUE DE LA LIBERTE


F-67114 ESCHAU (France)

I won't send e-mail to confirm that I've received your hand but everyday in a corner of my blog I'll update the list of the received hands. My goal is to get as many hands as possible to compose a big fresco for our friend.

Do not embroider, do not embellish , do not collect anything, I really insist about this !!!!! In order to get a beautiful fresco I need various fabrics and colors. And so there will be a sort of unit, power and sense of whole coming from this work.

Do not try to distinguish with your name, adding pearls or anything else,there is no need to line it too, it is really necessary that the hand is in accordance with the other. And above all do it as soon as possible.

Somehow the only freedom is the choice of fabric and color.For example for my hand I've chosen a fabric of my favorite colors. No matter the quality of the fabric, no matter whether it is new or used, what counts is to understand this project and to participate for the pleasure of doing it.

Those who want to show their hands on their blogs, explaining for example their choice of materials and colors, and perhaps this will allow other quilters to add their hands to ours.

Come on then, help me to demonstrate that the virtuality of our relations is based on the reality of our friends.

And if you have any questions ask here on the comments of this post I'll reply so that everyone can take advantage from them.

I'll count on you and your friendship.

A big thanks in advance! (Frezzia67)

martedì 8 aprile 2008

VOGLIA D’ESTATE !!!

Wowww ... ma che succede oggi ?!? 3 posts nella stessa giornata ?!? StUpEfAcEnTe ! Mi meraviglio di me stessa.
Già da 1 po’, la sento timidamente circolare nell’aria
Presa da un’irresistibile desiderio che arrivi, mi sono data allo shopping, x portare 1 ventata di nuovo al mio armadio (mettiamola così ! ;p) … GrAzIe MaMmInA !!! … sai sempre come tirarmi su il morale !
Ecco, cosa mi ha ispirato:



che ve ne pare ?!?
Da questo post in poi, ho deciso anche io, di inserire la traduzione in inglese, così anche i miei “FoReIgN fRiEnds” che mi seguono, potranno capire quello che dico e, il mio blogghino avrà 1 tocco d’ “InTeRnATiOnAl” !



SUMMER IS IN THE AIR


Wowww … what’s happen today ?!? 3 posts in the same day ?!? AmAzInG !!! I'm surprised of myself.
I (already) feel it shyly in the air !
I’m looking forward to summertime ! so I went shopping, to renew my wardrobe (this is the excuse) … ThAnKs A lOtS mUmMy !!! u always knows how to cheer myself up!
Here the stuff I’ve chosen:



Starting from this post I’ve decided to add the English translation, so also my FoReIgN fRiEnDs, that follow my “AdVeNtUrEs”, could understand what I write, and my blog will be a little bit “InTeRnAtIoNaL” !

CUCITO: 1° ESPERIMENTO

Sempre fuori tempo max … ma oramai, avreste dovuto farci l’abitudine ! Arrivo a tutto ma, con 1 pochinoo di rRiTaRdO ;ppp
Come vi dicevo pocanzi, lo SpIrItElLo DeL cUcItO cReAtIvO si è insinuato in me e mi spingeva a “buttarmi” nella mischia … ma come iniziare ?!? e soprattutto: da dove ?!? (dilemma amletico) nn ne avevo la + pallida idea ! ... poi, 1 gg, 1 amica mi ha regalato 1 kit preparato da "Il Mondo di Pezze" di Renata e Laura (visitate il loro sito, hanno tantissime cosine carine da poter realizzare ... adatte e facili da mettere in pratica , pure x chi, come me, nn aveva mai preso l'ago in mano!) … quale migliore occasione x cominciare, mi sono detta ?!? Premetto che già da tempo,avevo in mente di realizzare 1 pupazzo morbidoso e coccoloso x i miei nipotini, anche se, nn avevo x niente chiaro in mente, come sarebbe stato … il soggetto (1 GrOmIt, ossia 1 gattino in miniatura “alto” circa 8 cm, dall’insolita posa) nn era proprio inerente alla festività in corso (periodo pasquale). Ma mi sono detta “… che importa del periodo, voglio regalargli 1 amichetto tascabile da portare sempre con loro, con cui giocare ! “ e quale animale + giocherellone di 1 gattino ?!?
Ecco 1 delle varie fasi della lavorazione (mi sono ScOrDaTa ;p di immortalare le altre !):



e il risultato finale:

l’involucro:




Ho xsonalizzato delle normalissime American Lunch Bags – Giant Size (thanks a lots Stephanie !) con tutti i timbri che avevo a disposizione, e chiuso il tutto con delle mollettine.
Semplice e “RuStIcO” come piace a me !

TILDA SWAP

Bene, ora che la mia abbinata ha ricevuto il mio pacchettino, posso postare la foto del contenuto:

Che avevo la "SwAPpItE aCuTa", lo sapevate già ... ma in questo periodo mi ha “preso” proprio tantissimo CuCiRe, così mi sono lanciata nel TiLdA sWaP ... senza sapere 1 bel niente in materia ;p !
In tutto questo c’entrate proprio voi, tutte voi sì, che state leggendo in questo momento … mi avete “CoNtAgGiAtO” ... come resistere alla tentazione se pubblicate le foto di lavori così belli, ben fatti e curati nei particolari ?!? Nn riuscirò mai ad eguagliare il vs livello di precisione ma, mi applico !
Nel dettaglio, il cuoricino che vedete in 1a fila, è il mio 2° esperimento “CuCeReCcIo” rigorosamente cucito a mano… non male , considerando che poteva andare peggio ;pp !!!
Il 1° lo potrete vedere ma soprattutto CoMmEnTaRe (e ci tengo soprattutto che facciate questo !) please !, nel post successivo.
La mia abbinata è CrIsTiNa, 1 vera forza con ago e filo, secondo me ! … date 1 occhiata al suo blog e AmMiRaTe le meraviglie che realizza !
E’ pazzesco come con ago, filo e stoffa si possano raggiungere dei risultati del genere ! scusate la genuina incredulità ma, non me ne capacito !
Io stò ancora aspettando il mio pacchetto … essendo curiosa come 1 ScImMiA, mi sto inutilmente “AlLaMbIcCaNdO” il cervello, su chi potrebbe essere la mia abbinata.
Così nel frattempo, x nn pensare, mi sono iscritta ad altri swaps (che potete vedere nella colonna a lato) … stò setacciando la/e città (Rm-Tr e viceversa) in cerca di “chicche” da poter inviare !

martedì 1 aprile 2008

LA MIA 1 TAGGATURA …

… e l’artefice è Stefy G.
EWWAIII, ho provato anche io l’ebbrezza di dire:

“6 StAtA nOmInaAtA !!!” a mò di GF.
L’avevo sempre sognato !!!

Oggi ho la "MaRzUlLiTe AcUtA" (si vede ?!?) e mi sento molto pignola e precisina … quindi xdonate la puntualizzazione !
Definizione di SeGrETo: “… cosa che nn deve essere divulgata, che deve rimanere celata, con segretezza … “ e anche “…si dice di xsona che nn rivela cio’ che è venuto a sapere o che gli e’ stato confidato …”
Perciò … che segreti sarebbero allora, se ve li svelassi ?!? ;ppp Io l’intenderei come:
“Le CoSe dI mE cHe, VoI aNcOrA nN sApEtE”

Ecco il regolamento:
1) Le regole del gioco copierai .............
2) 7 dei tuoi segreti svelerai ................
3) 7 felici vincenti individuerai ............
4) Un messaggio per avvisarli invierai .......
5) A consultare il tuo blog li inviterai .......

Allora, vediamo …

1) il 1° e il + ScOnVoLgEnTe l’ho già inconsciamente “bRuCiAtO” 2 posts fa … cmq, lo ri-metto in lista lo stesso: Nn Mi pIaCe La CiOcCoLaTa ! Sono decisamente 1 tipa che và x il salato … mi sono sempre chiesta xò, da cosa sia dettata questa “PrEfErEnZa” in ognuno di noi ma, nn mai trovato 1 risp =( … voi la conoscete ?!?

2) quando LaVo I pIaTtI (mi piace 1 sacco immergere le mani in tutta quella soffice e profumosa schiuma !!!) li metto a “ScOlArE” in 1 ordine ben preciso … mi spiego: prima tutti i piatti piani, poi quelli fondi e infine quelli piccoli, x farvi 1 es. ; ma che dire dei bicchieri colorati ?!? Mai 2 dello stesso colore vicini ! così come le mollette x stendere il bucato … lo so è pazzesco … nn mi spiego xché faccia così; l’ordine, siamo tutti d’accordo , che sta bene ovunque ma , questo (mi rendo conto anche io) è eccessivo !!!
P.S: x la cronaca, Nn SoNo 1 mAnIaCa DeLl'OrDiNe, anzi !!!

3) nel periodo che frequentavo le elementari, mi era stata regalata 1 bella BiCiClEtTa nera con l’immancabile e popolarissimo (x quell’epoca) CeStInO iN vImInI. Ero impaziente di provarla … andata su 1 montagnola x girare e tornare indietro, la bici nn mi ha dato retta e ho fatto 1 bel salto (nn mi ricordo di quanti mt ma, vi assicuro 1 bel po’) e sono finita in 1 dirupo pieno di spini … la bici sembrava essersi incollata a me ! eravamo 1 tutt’uno mentre saltavamo. Tutta dolorante e piena di spini ovunque, mi sono rialzata … con il grande sollievo di mio papà !

4) altro segreto TrisTe ma, x cui devo sempre ringraziare “l’InQuIlInO dEl PiAnO d SoPrA” come lo chiamo io, 1000 volte x essere qui a raccontarvelo !!! Sempre lo stesso periodo … al rientro da 1 GiTa; premetto che tutti i bambini dormivano in fondo al pullman. Si è staccata la ruota posteriore dx … e x quello che mi ricordo, ha corso 1 bel po’ al centro della strada prima di riuscire a fermarsi (x fortuna nn sopraggiungeva nessuna macchina !) … l’autiere, poveretto, ha fatto tutto il possibile x evitare il peggio; infatti si è rotto entrambi i polsi. Fatto sta che quando ci siamo riusciti a fermare è esploso il vetro del parabrezza posteriore, frantumandosi in 1000 minuscoli pezzettini e “CaDeNdO” come neve che si scioglie al contatto con la terra, sui bambini …1 BrUsCo RiSvEgLio nn c’è che dire ma, tutti sani e salvi e senza 1, dico 1, minimo GrAfFiO !!!

5) basta con le cose tragiche ! … 1 altra metodica: la sera, quando vado a letto, prima di addormentarmi mi faccio mentalmente la LiStA delle cose da fare l’indomani … puntualmente nn riesco a farne nemmeno la metà ma, xsisto nell’impresa !!!

6) il mio SoGnO nEl CaSsEtTo era quello di diventare hostess d’aria … (nn x vantarmi ma, con le lingue me la cavo abbastanza bene) … ma “gli sono state recise le ali prima ancora che tentasse di spiccare il volo”“TrOpPo BaSsA” , hanno sentenziato senza mezi termini … “ … se vuole, PoTrEbBE provare come hostess di terra. Risoluta dissi di NO … in quel periodo nn amavo giungere a CoMpRoMeSsi .

7) nn riesco a tenere in mano, quindi neanche a tagliare e/o insaporire la CaRnE … provo 1 forte sensazione di DiSaGiO e nn so spiegarmi il x’ … infondo, anche se poca, ne mangio !

Devo ammettere che, è stata + ardua di quanto avessi previsto ma, alla fine, eccomi qua !

E ora, i nomi delle fortunelle:

-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-

CoRrO aD aVvIsArLeEe !!!

venerdì 28 marzo 2008

BLOG CANDY WINNER

Tempo fa, ho partecipato al blog candy che Marika aveva lanciato sul suo blog …in precedenza, avevo tentato la fortuna varie volte ma, ahimé nn rientravo mai nella “rosa” delle fortunelle !
Poi 1 gg, x caso, quando ero andata a controllare se c’erano dei posts aggiornati (nn inerenti al blog candy, di cui sinceramente, mi ero momentaneamente dimenticata) , con mia grande sorpresa ho visto il mio nome scritto in stampatello … non ci potevo credereee !!! (vedete, questo dimostra che, chi la dura la vince … alla fine !!!) … infatti la pag, come potete vedere, me la sono pure salvata come ricordo !!! (si sì, stò 1 bel passo avanti ! ;p)




Al rientro a casa x le vacanze pasquali ho trovato ad aspettarmi 1 paffuto e soffice sacchetto giallo … sapete, di quelli con all’interno le bolle … il mio BOTTINOOOO !!!



Guardate qua quante belle cose mi ha mandato la Marika



GRAZISSIME !!! 6 stata davvero carinissima !!!


Tutto quanto accompagnato da 1 sbrilluccicante card floreale … che merita di essere menzionata ! … che oltre tutto è anche del mio colore preferito: lilla !


Ho già in mente vari progettini in cui potrò usare le cosucce di Marika
A presto ! sì xché … da nn crederci … sono in arrivo ben altri 2, e dico 2 , posts.
State all’erta !
ciauz