Sono tornata ...

Ciao ragazzuole ! Rieccomi quà ... sono tornata al lavoro oramai da Lunedì … TRAUMATICOOO !!! … ancora mi devo riprendere !!! . A questo punto vi aspettereste qualche foto, suppongo … toppatooo !!! il posto dove sono stata, lo conosco come le mie tasche (se desiderate staccare completamente la spina , rilassarvi all’ennessima potenza e farvi cullare dal dolce far niente, vi consiglio di fare un salto in quel di Pineto, in Abruzzo) … magari realizzerò una bella slide per la prox vacanzuccia … il 31 si riparteee !!! (stò mettendo le “X” sul calendario, come i carcerati, man mano che i gg passano ! … inutile dire che i sabati e le domeniche li ho già tolti !!! … così i gg d’attesa sembrano ancora di meno … hi, hi !!! ) .

Niente di nuovo all’orizzonte ( questo caldo mi rende 1 pigrona cronica ! chissà se riuscirò a portare a termine qualche progettino in sospeso ?!? Si accettano scommesse !!! ), approfitto del post per farvi vedere la prima parte handmade che ho realizzato per lo swap marinaro (l’altra ho dimenticato di fotografarla ;p) ...

… se volete vedere una panoramica del resto, date un’occhiata sul blog di Milena.

Nel fratempo Sonnja ha realizzato gli orsacchiotti con le stoffe che le avevo inviato. Eccoli qua:

1. bz_701, 2. bz_702, 3. bz_703, 4. bz_704

che emozione vederli finiti !!! spero tanto che hai bimbi piacciano. Ah, dimenticavo, anche l’orsetto n° 700 è mio.

Per finire, vorrei invitarvi a dare un’occhiata a 2 nuovi blogs nati di recente … sono di 2 miei amiche, Stephanie e Tamara … ebbene sì, ho contagiato anche loro !!! … trattano di 2 argomenti completamente diversi ma, sono molto interessanti … da tenere sicuramente d’occhio !!!

Se siete amati del thè come me, di certo non potete perdervi questo nuovo swap in circolazione ! (trovate il banner nella colonna a fianco ... troppo forte la foto usata !). Cosa state aspettando ?!? Correte ad iscriverviii !!!

Beh, per ora è tutto …
Passo e chiudo !

----------------------------------------------------------

I’m back …

Hello everyone ! I’m here again … last Monday was my first day of work after vacations ... TRAUMATICCC !!! I’m still getting over !!!
Are u waiting to see some pics ?!? Wrong ! I know this place like the back of my hand ( I’m talking about Pineto – Pinewood – a quiet ‘n’ peaceful place in Abruzzo region, expecially suitable to recharge your batteries)... no need to do them ! ... maybe I’ll do a slide for my next holiday ... I’ll “sail” on 31st August (like the prisoners, I’m putting “X” on the calendar, on every day spent ! ... Saturdays ‘n’ Sundays are already crossed out !!! ... so the waiting seems to reduce !!!)

No news for this time (I’m so lazy with this sultriness ! I don’t know if I’ll succeed to carry out some handmade works ... bets are accepted !!!) I make the most of this post showing u the handmade part (only the 1st one ...I’ve forgotten to photograph the 2nd one ! ;p) I’ve made for the seafaring swap ... to see the whole contents have a look on Milena’s blog.

In the meantime Sonnja has finished the teddy bears with my fabrics ... here they are ... also no. 700 is mine.
I’m so excited to see them finished ... I really hope children like them !

Last thing ... have a look at these 2 new blogs of my friend Stephanie and Tamara ...

They talk about different topics but are in the same time, very interesting !!!

If you're a tea - lover, don't miss this swap ! (u find the banner in the nearby column ... too funny the pic used !) What u're waiting for ?!? Join in !!!

It’s all for now ...

Over ‘n’ out